domingo, 2 de diciembre de 2012

IN OMAGGIO A PAVAROTTI



LA DONNA È MOBILE

La _______________ è mobile
qual piuma al vento
muta d'accento
_______________ di pensiero.
Sempre un amabile
leggiadro _______________,
in pianto o in
_______________,
è mensognero.
La donna _______________ mobile
qual _______________al vento,
muta d'accento
e di_______________,
e di pensier,

E di pensier!
È sempre misero
chi a _______________ s'affida,
chi a lei confida,
mal cauto il _______________!
Pur mai non sentesi
felice appieno

chi su quel seno,
non liba _______________!
La donna _______________ mobile
qual piuma al vento,
muta d'accento
_______________ di pensier,
e di _______________,
e _______________ pensier!
Luciano Pavarotti

ITALIANO B-II IL DECALOGO DELLA CLASSE E LA ROSA DEI VENTI

Abbiamo iniziato i livelli BI e B II stipulando le regole della classe e fissando i nostri punti cardinali nel percorso della lingua italiana.

Ecco i lavori dei gruppi:






IL DECALOGO DELLA CLASSE:

"BENVENUTI"



Ciao a tutti!!!!

Mi chiamo Elizabeth Ochoa "Miss Elli" e sono la vostra professoressa d'Italiano.

Ciao a tutti!!!  Vorrei dare il benvenuto ai nuovi studenti del livello Basico I - A1, e invitarvi a visitare ogni settimana il nostro "Blog della classe", dato che quì troverete tutta l'informazione sulle nostre lezioni, i nostri compiti, le date importanti, task finali, links per rendere i vostri compiti più divertenti, informazione interessante sull'Italia e le nostre attività in aula.
 
Ai miei cari studenti che continuano il percorso della lingua Italiana al livello Basico II - A2 "Complimenti" siete tutti bravissimi!!!!
 
E per quelli che ormai fanno il livello Avanzato I: "SIETE GRANDI" c'è l'hanno fatta, c'è la fatte e c'è la faranno!!!!

Non resta più di darvi un fortissimo abbraccio e farvi sapere che questo è più di un corso di lingua, ma, un bellissimo "VIAGGIO IN ITALIA" dove impareremo insieme e ci divertiremo molto.

BUON APPRENDIMENTO!!!
"Miss Elli"

jueves, 19 de enero de 2012

Ciao cari, Ecco la fine del film LA GABBIANNELLA E IL GATTO, per favore, fate il vostro riassunto e mettetelo al traduttore in italiano. Praticate poi la vostra pronuncia e portatelo a lezione perchè dovete leggerlo in aula.
Grazie e abbracci.
Miss Elli 8A.

http://www.youtube.com/watch?v=B-If2Yeu1WY

jueves, 12 de enero de 2012

Basico 1 e 2
Ciao a tutti, AUGURI DI BUON ANNO!!!
Cominciamo un anno ripieno di speranze, dei bei propositi e molta voglia di imparare cose nuove, e nel frattempo divertirci troppo!!!  e.... perchè no iniziare con una bella canzone che parla dei sogni che si avverano?!!!! Da la Principessa e il Ranocchio: A UN PASSO DEI MIEI SOGNI

 

A un passo dai miei Sogni

Tiana: "Mamma, io non _____ tempo per ballare."

______che ho ben’altre priorità…
Un bel giorno il sogno che ______, diventerà realtà.
______ provato e riprovato,
non è facile tu lo _____.
Ma se quella voce che _____ nel cuore dice:
“______ arrivata oramai.”

Io ce la farò,
ce la farò.
Forse dovrò faticare
…ancora un_____.
La mia dedizione è ciò che ho…
Io _____ che c’è chi non _____ in me
Però ce la farò.

Ogni sogno _____ avverarsi,
credici anche tu.
Continua a __________ ed otterrai di più!
Il lavoro è duro ma prima o poi
potrai ______ quel che vuoi.
Farò a modo mio,
chi decide ______   _____!

E ce la farò,
ce la farò.
L’unica cosa che ora _____ è che ce la farò!
Ce la farò!

Il segreto del successo
È __________________ un po’;
E tra mille ostacoli ed impedimenti
io ce la farò.
Ce la farò…
Ce la farò!





Ricordate! è molto importante  sentire la canzone e compilare gli spazi vuoti nel testo.
B1, non dimenticate di stampare il testo COMPILATO e inserirlo nel vostro PORTFOLIO insieme a: Un tesoro di numeri, le tre pagine della formazione dei nomi, e il lavoro sulle professioni, questo fa parte importante sul vostro voto finale di Dicembre-Gennaio. (Se volete, potete anche stampare la ricetta del Carbone dolce della Befana e inserirlo nel vostro portfolio)


B2,  Carissimi, per favore stampate la ricetta del Carbone dolce della Befana e inseritela nel vostro PORTFOLIO, preparatela se volete!!!

Carbone dolce della befana
Categoria:Portate - Dolci e Dessert

Informazioni Generali

Il carbone dolce della befana è un dolce tipico che viene
proposto il 6 gennaio, alla festa dell’epifania: secondo la
tradizione, il carbone vero veniva portato al posto dei regali a
tutti i bambini che durante l’anno erano stati cattivi.
Ecco quindi che il carbone dolce va a sostituire quello vero e
portato ai bambini per scherzo o meritatamente!
Fatto con zucchero, albume, alcool e coloranti, la
preparazione del carbone dolce della befana non è
particolarmente difficile, ma il vero problema è reperire il
colorante alimentare nero , cosa praticamente impossibile
da trovare se non presso i pasticceri.
Per risolvere almeno in parte il problema , e ottenere quindi
un carbone almeno tendente al nero, abbiamo usato il
carbone vegetale , quello in pastiglie liberamente vendibile
in farmacia.

Ingredienti per la Glassa

Alcol puro 1 cucchiaio

Coloranti alimentari q.b.

Uova 1 albume

Zucchero al velo 100 gr.

Zucchero semolato 200 gr


Ingredienti per lo sciroppo

Acqua q.b.

Zucchero semolato 300 gr


A presto!!!